Hiện nay cuộc sống ngày càng phát triển theo đó ngành y học cũng vô cùng tiên tiến với nhiều máy móc hiện đại nhưng nhiều người vẫn lựa chọn những phương pháp chữa bệnh như Y Học Cổ Truyền có từ thời xa xưa là nơi gửi gắm sức khỏe.Vậy Y học cổ truyền là gì và những phương pháp thực hiện nào cùng Trung Cấp Y Khoa Việt Nam khám phá rõ hơn nhé.
Khái niệm Y học Cổ truyền tiếng Anh là gì? Nghĩa từ Y học Cổ truyền trong tiếng Anh
Y học Cổ truyền là ngành học quan trọng trong lĩnh vực Y tế. Tuy nhiên, không phải ai cũng hiểu rõ từ Y học Cổ truyền trong tiếng Anh là gì, cùng tìm hiểu rõ hơn chủ đề này qua nội dung sau:
Đông y (Y học cổ truyền) là gì?
Y học cổ truyền tên Tiếng Anh là ” Traditional medicine” hay còn gọi là Đông y. Nền Y học này có nguồn gốc từ Trung Quốc và Việt Nam xưa, dùng để phân biệt với Tây y (Y học hiện đại phương Tây).
Y học cổ truyền có từ rất lâu đời và để lại những thành tựu to lớn trong việc thăm khám, phòng, chữa bệnh bằng thuốc nam, thuốc bắc. Thậm chí còn không dùng thuốc, thay vào đó là dùng phương pháp xoa bóp, châm cứu, bấm huyệt chữa bệnh.
Cơ sở lý luận Đông y dựa trên nền tảng triết học Âm Dương - Ngũ Hành của Trung Hoa. Khi mà Âm Dương và Ngũ Hành cân bằng thì cơ thể khỏe mạnh, do vậy việc chữa bệnh Y học cổ truyền nhằm lập lại trạng thái cân bằng của các yếu tố đó.
Bên cạnh thuyết Âm Dương, lý luận Đông y còn dựa trên học thuyết kinh lạc, thuyết Thiên Nhân hợp nhất, bát cương và học thuyết tạng tượng.
Y học cổ truyền chẩn đoán bệnh dựa trên tứ chẩn gồm: vọng chẩn (quan sát bệnh nhân và hoàn cảnh), vấn chẩn (hỏi bệnh nhân và người nhà những điều liên quan), văn chẩn (lắng nghe âm thanh từ thể trạng và tâm sự của bệnh nhân) và thiết chẩn (khám bằng tay và dụng cụ) nhằm xác định bệnh trạng.
Về phương pháp điều trị, Y học cổ truyền dựa trên 4 phương thức: Dùng thuốc uống hoặc ngoài da, châm cứu, cả xoa bóp; vật lý trị liệu.
Công việc chính của các Y sĩ Y học cổ truyền là tham gia công tác dự phòng bệnh, phát hiện và xử lý ban đầu một số bệnh cấp cứu, tổ chức quản lý dịch vụ, chương trình chăm sóc sức khỏe và tham gia công tác nghiên cứu khoa học Y học cổ truyền…
Tiếng Anh chuyên ngành Y học Cổ truyền
Một vài từ vựng chuyên ngành Y học Cổ truyền mà người làm việc trong lĩnh vực này nên biết gồm:
Tiếng Anh chuyên ngành Y học Cổ truyền? Từ vựng tiếng Anh Y học Cổ truyền
Cùng tìm hiểu một số từ vựng tiếng Anh chuyên ngành Y học Cổ truyền phổ biến dưới đây:
Nghĩa từ Y học Cổ truyền trong tiếng Anh
Cả Traditional medicine, Folk medicine hoặc Indigenous medicine đều có nghĩa là Y học Cổ truyền. Đây là lĩnh vực tạo nền móng phát triển cơ bản cho ngành Y tế khoa học hiện đại ngày nay.
Y học Cổ truyền tiếng anh khá quan trọng trong ngành học
Khám đông y (Y Học Cổ Truyền) là gì?
Các nghiên cứu từ xưa đã chỉ ra rằng phương pháp khám đông y xuất phát từ nền y học phương Đông. Ngày nay, Đông y được dùng giống như Y Học Cổ Truyền để chỉ nền y học xuất phát từ Việt Nam và Trung Quốc để phân biệt với Tây y.
Nền Y Học Cổ Truyền, còn gọi nôm na là Đông y có nhiều bài thuốc được lưu truyền của nhiều dân tộc, trong đó các phương pháp trị liệu như xoa bóp, châm cứu, bấm huyệt... cũng đã được chứng minh về tính hiệu quả và an toàn trong chữa trị bệnh.
Có thể nói, tính độc đáo nhất của Đông y nằm ở cách sử dụng thuốc. Phương pháp Y Học Cổ Truyền hầu như chỉ sử dụng thuốc có nguồn gốc từ tự nhiên, dựa trên dược tính, hiệu quả của từng vị, phối hợp với nhau thành một bài thuốc hoàn chỉnh và luôn biện chứng dựa trên từng ca bệnh cụ thể.
Chẩn đoán Đông y sử dụng các phương pháp bao gồm:
Hiện nay các phòng khám đông y thường vận dụng phương pháp châm cứu, các thuốc uống hoặc dùng ngoài da và cả xoa bóp trong điều trị bệnh. Trong đó, việc châm cứu cho bệnh nhân dựa trên hoạt động của hệ thống kinh mạch với hàng trăm huyệt đạo trên cơ thể.
Hệ thống huyệt và đường kinh mạch có mối liên hệ mật thiết với các tạng, phủ trong cơ thể. Người thầy thuốc sẽ dựa trên nguyên lý này để điều trị, các rối loạn ở tạng phủ nào, rối loạn kiểu nào thì sẽ thực hiện can thiệp vào các huyệt tương ứng và một số huyệt khác liên quan để hỗ trợ nếu cần thiết.
Điểm khác biệt là hệ thống các huyệt, kinh mạch đó không thể sử dụng những phương pháp giải phẫu, sinh lý của Tây y để miêu tả được, mặc dù trong thời đại ngày nay, liệu pháp châm cứu được sử dụng như một cách để gây giảm cảm giác (gây tê) trong một số phẫu thuật (Đông Tây y kết hợp).
Khám đông y thường áp dụng phương pháp châm cứu trong điều trị bệnh
Sứ mệnh của ngành Y Học Cổ Truyền
- Bảo tồn và phát triển di sản y học cổ truyền: Sứ mệnh này có thể bao gồm nỗ lực bảo tồn các phương pháp truyền thống, kiến thức y học cổ truyền và các loại thảo dược quý hiếm. Đồng thời, cũng có thể tập trung vào việc phát triển và nâng cao chất lượng của các phương pháp này.
- Cải thiện sức khỏe cộng đồng: Sứ mệnh của ngành y học cổ truyền có thể hướng tới việc cải thiện sức khỏe của cộng đồng thông qua việc áp dụng các phương pháp điều trị truyền thống. Điều này có thể bao gồm cả việc đối phó với các bệnh lý cụ thể và thúc đẩy sự cân bằng và sức khỏe tổng thể.
- Hỗ trợ bệnh nhân tự nhiên hóa: Sứ mệnh này nhấn mạnh vào việc giúp bệnh nhân hiểu rõ hơn về cơ thể của mình và cách chúng có thể tương tác với môi trường để duy trì sức khỏe. Sự tự nhiên hóa có thể bao gồm việc sử dụng thảo dược, chế độ ăn uống, và lối sống lành mạnh.
- Nghiên cứu và đổi mới: Sứ mệnh này có thể tập trung vào việc nghiên cứu và đổi mới để áp dụng kiến thức truyền thống vào các phương pháp hiện đại. Việc này có thể giúp cải thiện hiệu quả và tính an toàn của các phương pháp y học cổ truyền.
- Giáo dục và tăng cường nhận thức: Sứ mệnh của ngành y học cổ truyền cũng có thể liên quan đến việc giáo dục cộng đồng và chia sẻ kiến thức về lợi ích và rủi ro của các phương pháp truyền thống.
Nhược điểm của y học cổ truyền:
Trong Y học cổ truyền đang sử dụng các loại thuốc uống với công dụng hiệu quả nhưng tác dụng chậm không nhanh như Tây y. Không chỉ vậy, việc bào chế thuốc Tây y khá kỳ công và cực kỳ tốn thời gian. Các loại thuốc này có mùi nặng và khá khó uống.
Bác sĩ Y học cổ truyền sau thời gian học tập còn phải trải qua quá trình tích lũy kinh nghiệm, thực hành rồi mới vào hành nghề. Cho đến nay, các cơ sở y tế khám, chữa bệnh Y học cổ truyền vẫn chưa phát triển nhiều về số lượng. Cùng với đội ngũ nhân viên y tế chất lượng và hiểu biết của người bệnh còn hạn chế.
Ngày nay, Y học cổ truyền được đưa vào kết hợp với Y học phương Tây nhằm đưa ra hướng điều trị bệnh an toàn và hiệu quả. Do vậy những bạn học ngành này có tiềm năng lớn trong tương lai và mở rộng cơ hội việc làm.
Bài viết trên đây nhằm giải đáp Y học cổ truyền là gì? Ngành Y học cổ truyền học những gì? Đừng quên theo dõi bài viết tiếp theo để cập nhật thông tin hữu ích khác. Chúc bạn thành công!
Bài viết được tư vấn chuyên môn bởi Bác sĩ Trần Bích Ngọc - Trung tâm Y Học Cổ Truyền Vinmec - Sao Phương Đông
Khám đông y là phương pháp được dùng trong điều trị nhiều bệnh lý hiện nay. Khi đến khám tại phòng khám đông y, bệnh nhân nên tìm hiểu kỹ để lựa chọn những địa chỉ thăm khám Y Học Cổ Truyền uy tín để bệnh được chữa trị hiệu quả.