ĞÏࡱá > şÿ ë í şÿÿÿ é ê ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Á U ğ¿ èß bjbjënën < ‰éa‰éa V ) ÿÿ ÿÿ ÿÿ · ö ö r r r r r ÿÿÿÿ † † † 8 ¾ Ê l † V‡ 6 6 " X X X Q† S† S† S† S† S† S† $ r‰ ¶ (Œ d w† ™ r ê " w† r r X X ’ ‡ Ø# Ø# Ø# : r X r X Q† Ø# Q† Ø# Ø# Ú ƒe ?k X ÿÿÿÿ À¯)Cí„× ÿÿÿÿ F �g : =† &‡ 0 V‡ Ég v ŒŒ F . ŒŒ t ?k " ak Ô ŒŒ r 5l Ø# w† w† t# d V‡ ÿÿÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿÿ ŒŒ ö B 8 : B À I : æY T H Á C C H O V A Y T H Ô N G Q U A C Á C T Ô C H èC C H Í N H T R Ê - X à H ØI I . N H îN G V ¤N À C H U N G V À æY T H Á C C H O V A Y 1 . V Á k ı k ¿t v n b £n çy t h á c v Ûi c á c t Õ c h éc C h í n h t r Ë - x ã h Ùi T h ñc h i Çn i Áu 5 N g h Ë Ën h s Ñ 7 8 / 2 0 0 2 / N - C P n g à y 0 4 / 1 0 / 2 0 0 2 c ça C h í n h p h ç, N g â n h à n g C h í n h s á c h x ã h Ùi ( N H C S X H ) v à c á c t Õ c h éc c h í n h t r Ë - x ã h Ùi ( 0 4 t Õ c h éc c h í n h t r Ë - x ã h Ùi g Óm : H Ùi L i ê n h i Çp P h å n ï, H Ùi N ô n g d â n , H Ùi C ñu c h i ¿n b i n h , o à n t h a n h n i ê n C Ùn g s £n H Ó C h í M i n h ) ã k ı k ¿t v n b £n l i ê n t Ëc h v à v n b £n t h Ïa t h u n v Á t Õ c h éc t h ñc h i Çn u ÷ t h á c c h o v a y h Ù n g h è o v à c á c Ñi t °ãn g c h í n h s á c h k h á c . S a u h ¡n 1 0 n m t h ñc h i Çn , m Ùt s Ñ n Ùi d u n g k h ô n g c ò n p h ù h ãp v Ûi t h ñc t i Ån , n ê n n g à y 0 3 / 1 2 / 2 0 1 4 , N H C S X H c ù n g v Ûi 0 4 t Õ c h éc c h í n h t r Ë - x ã h Ùi ( g Íi c h u n g l à H Ùi , o à n t h Ã) n h n çy t h á c t h Ñn g n h ¥t v à k ı l ¡i V n b £n t h o £ t h u n s Ñ 3 9 4 8 / V B T T - N H C S - H P N - H N D - H C C B - T N C S H C M V Á v i Çc t h ñc h i Çn çy t h á c c h o v a y v Ñn Ñi v Ûi h Ù n g h è o v à c á c Ñi t °ãn g c h í n h s á c h k h á c t h a y t h ¿ v n b £n ã k ı k ¿t t r °Ûc â y . T ¡i c á c c ¥p , N H C S X H ã p h Ñi h ãp v Ûi c á c H Ùi , o à n t h à k ı c á c V n b £n l i ê n t Ëc h v à H ãp Ón g çy t h á c , c å t h Ã: - C ¥p t Én h : K ı V n b £n L i ê n t Ëc h v Á v i Çc t h ñc h i Çn çy t h á c c h o v a y v Ñn Ñi v Ûi h Ù n g h è o v à c á c Ñi t °ãn g c h í n h s á c h k h á c t h e o m «u s Ñ 0 1 / U T - C ¥p h u y Çn : K ı V n b £n L i ê n t Ëc h v Á v i Çc t h ñc h i Çn çy t h á c c h o v a y v Ñn Ñi v Ûi h Ù n g h è o v à c á c Ñi t °ãn g c h í n h s á c h k h á c t h e o m «u s Ñ 0 2 / U T - C ¥p x ã : K ı H ãp Ón g çy t h á c v Á v i Çc c h o v a y v Ñn Ñi v Ûi h Ù n g h è o v à c á c Ñi t °ãn g c h í n h s á c h t h e o m «u s Ñ 0 3 / U T 2 . İ n g h )a c ça v i Çc çy t h á c c h o v a y t h ô n g q u a t Õ c h éc H Ùi , o à n t h à - P h á t h u y s éc m ¡n h t Õn g h ãp c ça c £ h Ç t h Ñn g c h í n h t r Ë - x ã h Ùi , t ¡o n ê n m Ùt k ê n h d «n v Ñn , q u £n l ı v Ñn t í n d ån g c h í n h s á c h a n t o à n , h ïu h i Çu , t i n c y Ñi v Ûi n h â n d â n v à c ¥p çy £n g , c h í n h q u y Án Ëa p h °¡n g . - X ã h Ùi h ó a , c ô n g k h a i h ó a h o ¡t Ùn g t í n d ån g c h í n h s á c h n ó i c h u n g v à h o ¡t Ùn g c ça N H C S X H n ó i r i ê n g , à n h â n d â n c ù n g t h a m g i a g i á m s á t v à t h ñc h i Çn , n h ±m °a v Ñn ¿n ú n g Ñi t °ãn g t h å h °ßn g ; Ón g t h İi n â n g c a o c h ¥t l °ãn g t í n d ån g c h í n h s á c h v à c çn g c Ñ t h ê m m Ñi q u a n h Ç c h ·t c h ½ g i ïa N H C S X H v Ûi c á c t Õ c h éc H Ùi , o à n t h Ã. - C çn g c Ñ h o ¡t Ùn g c ça t Õ c h éc H Ùi , o à n t h Ã. T h ô n g q u a h o ¡t Ùn g çy t h á c c ça N H C S X H , c á c t Õ c h éc H Ùi , o à n t h à c ó i Áu k i Çn q u a n t â m h ¡n ¿n h Ùi v i ê n l à m c h o s i n h h o ¡t H Ùi , o à n t h à c ó n Ùi d u n g p h o n g p h ú h ¡n , l Ón g g h é p t r i Ãn k h a i t h ñc h i Çn n h i Çm v å c h í n h t r Ë k h á c g ó p p h §n t i ¿t g i £m c h i p h í x ã h Ùi . - G i ú p c h o h Ù n g h è o , h Ù c n n g h è o v à c á c Ñi t °ãn g c h í n h s á c h k h á c t i ¿p c n v Ûi c á c h o ¡t Ùn g v a y v Ñn , g íi t i Án c ça N H C S X H m Ùt c á c h n h a n h c h ó n g , t h u n l ãi , a n t o à n v à h i Çu q u £, t i ¿t k i Çm t h İi g i a n v à c h i p h í k h i v a y v Ñn . 3 . i Áu k i Çn à N H C S X H k ı H ãp Ón g çy t h á c c h o v a y N h ïn g t Õ c h éc H Ùi , o à n t h à c ó t í n n h i Çm v Ûi N H C S X H , p h £i £m b £o c á c i Áu k i Çn s a u : - C ó u y t í n t r o n g n h â n d â n . - C ó m ¡n g l °Ûi t Õ c h éc p h ù h ãp v Ûi h o ¡t Ùn g c ça N H C S X H . - C ó k h £ n n g t u y ê n t r u y Án , v n Ùn g . - C ó k h £ n n g k i Ãm t r a , g i á m s á t . - C ó c á c c á n b Ù n h i Çt t ì n h , a m h i Ãu n g h i Çp v å c h o v a y c ça N H C S X H , °ãc N H C S X H t p h u ¥n n g h i Çp v å °ãc çy t h á c . I I . N ØI D U N G C ä T H  V À æY T H Á C C H O V A Y 1 . N Ùi d u n g c ô n g v i Çc N H C S X H u ÷ t h á c c h o c á c t Õ c h éc H Ùi , o à n t h à a . C ô n g t á c t u y ê n t r u y Án , v n Ùn g a 1 ) T h ñc h i Çn t u y ê n t r u y Án c h ç t r °¡n g , c h í n h s á c h c ça £n g v à C h í n h p h ç v Á c h í n h s á c h t í n d ån g °u ã i v à c á c c h °¡n g t r ì n h t í n d ån g Ñi v Ûi h Ù n g h è o v à c á c Ñi t °ãn g c h í n h s á c h k h á c . . . a 2 ) V n Ùn g v i Çc t h à n h l p T Õ T i ¿t k i Çm v à v a y v Ñn ( T K &
Điều kiện thực hiện hợp đồng ủy thác đầu tư
Một số điều kiện cần lưu ý khi thực hiện hợp đồng ủy thác đầu tư là:
Bên nhận vốn chỉ được thực hiện các công việc được ủy thác theo như thỏa thuận và bên giao vốn chỉ được ủy thác trong những ngành nghề, sản xuất, kinh doanh được phép đầu tư.
Bên nhận ủy thác không được sử dụng số vốn được giao trái với nội dung, mục đích trong thỏa thuận, hợp đồng
Hợp đồng ủy thác đầu tư phải được lập thành văn bản, theo quy định của pháp luật dân sự, pháp luật đầu tư, pháp luật chứng khoán.
Ngoài ra, khi thực hiện hợp đồng các chủ thể thực hiện cần lưu ý đáp ứng đầy đủ các quy định liên quan đến năng lực dân sự, năng lực hành vi dân sự và thẩm quyền ký kết hợp đồng.